Reino Unido… de compras en Waitrose – De lo literal 28 Abr 20222 May 2022 Hay más, seguro, pero para mi en UK el super tiene dos nombres Waitros e o Tesco. El segundo estaría en la línea Carrefour, y el segundo sería así más…
Reino Unido… Ferreterias post brexit 27 Abr 202227 Abr 2022 Siempre que mi suegro visitaba una población, fuera capital o pueblo, grande o chico, él tenía la costumbre de visitar alguna ferreteria, así como quien visita catedrales. Un día le…
Reino Unido… Conducir en UK 26 Abr 2022 Uno de los aspectos de mi relación con el mundo British, que más llama la atención a las personas de mi entorno, es el: ¡¿Pero tu conduces?! ¡qué atrevida! Desde…
Reino Unido… Noviembre el mes de las poppies 4 Nov 20215 Nov 2021 Puede que alguien se haya fijado en que en las apariciones públicas del señor Johnson durante la reunión de Glasgow , siempre luce en su solapa una cosita roja con…
Reino Unido… Marriage à la mode – Hogarth 12 Mar 201915 Feb 2021 Pues así ha amanecido el día, conste que ayer mi teléfono se pasó la tarde avisando de Wind storm, que tampoco es esto, porque ventarrones los he visto más fuertes,…
Reino Unido… London bajo el sol 11 Mar 201915 Feb 2021 Hoy me he sentido un poco Mary Poppins por aquello de que la dulce nanny llega cuando cambia el viento. Y después del ventarrón las nubes y hasta el granizo…
Reino Unido Mas british que el porridge 11 Nov 201815 Feb 2021 Todos los países tienen costumbre que traspasan fronteras y otras que son más caseras, y contrariamente a lo que muchos piensan, son estas últimas las que dan caracter real a…
Reino Unido… Back a la otra casa 8 Nov 201815 Feb 2021 Hace unas semanas viendo unas fotografías de los peques en Instagram vestidos una de lady spiderman y el otro de cocodrilo, sufrí un repentino ataque de abstinencia nietil, o como…
Tema de hoy Ordenando fotografias – Crónicas britànicas 25 Abr 2018 Lo mio con las fotos es casi una obsesión, a veces me da un poco de apuro decir cuantos canales de backups tengo para mis fotos. A veces pienso si…
Tema de hoy Su graciosa majestad – ‘The People’s Monarch’ 14 Feb 201820 Abr 2022 Cuando llegas a Gatwick, depende de con qué compañía y en función del parquímetro donde el piloto haya dejado el trasto, es probable que camino del control de pasaportes acabes…
Reino Unido… De paseo en Surrey – St. Martha’s Hill 11 Feb 201815 Feb 2021 Tras un sábado perruno, con un completo de british weather, lluvia, viento, frío , un día de esos que hasta los británicos consideran un "horrible day", hoy ha amaneció un…
Tema de hoy No me vengas con que hace frio 10 Feb 201820 Abr 2022 Más o menos esto es lo que le he dicho esta mañana a mi marido cuando ha insinuado que ahí abajo, a orillas del mediterráneo hacía, según él, mucho frío.…
Reino Unido… Blackfriars – Londres 5 Nov 201715 Feb 2021 Me gusta el Tamesis, mejor dicho me gusta andar junto al Tamesis siempre que no haga demasiado viento. No sé qué diferencia de temperatura hay entre las abigarradas y tumultuosas…
Reino Unido… Small details – bikes and stairs 2 Oct 201615 Feb 2021 those little details, which make you say: Here is someone who thinks. That thinks how to make life easier for others. Especially when you have to climb a ladder with…
Reino Unido A medio camino entre Londres y Portsmouth 25 Sep 201615 Feb 2021 Pues sí Guildford está casi exactamente a medio camino entre Portsmouth, una de las principales capitales inglesas y Londres que "come a parte". Esa situación geográfica implica que por ejemplo,…
Reino Unido… Abbot hospital – Guildford 24 Sep 201615 Feb 2021 Tengo un vicio... dos... bueno igual son más. La hemeroteca de la Vanguardia, sí mira qué le vamos a hacer me gusta sumergirme en el pasado, ver qué cosas y…
Reino Unido… Ir al «cole» en UK 23 Sep 201615 Feb 2021 Como dije ayer, el tema del cole en Uk lo tengo que estudiar con más atención, oportunidades no me faltaran, durante cuanto tiempo, es una pregunta a la que no…
Reino Unido Conduciendo con niños, un caracol y una ballena 22 Sep 201615 Feb 2021 No era la primera vez, pero para el caso como si lo fuera , porque uno de los motivos de mi presencia en UK estos días es ejercer de canguro,…
Reino Unido… En el countryside… jubilados made in UK 21 Sep 201615 Feb 2021 Seguro que esa frase, en cualquier variante os suena de alguna película, ya sabeis aquello de: "mis padres hace tiempo que se retiraron al campo" aplicable a gentleman British de…
Reino Unido Surrey – La campiña británica 20 Sep 201620 Abr 2022 Pues hete aquí que mis "cronicas britànicas" por obra y gracia de las multinacionales han cambiado de escenario y de repente he ampliado horizontes y cuando digo horizonte es porque…
Reino Unido… Alquilo casa 10 Ago 201615 Feb 2021 Mucho se habló, y se habla, de la burbuja inmobiliaria, pues multiplicadla por .... bueno no sé por mucho y eso es la burbuja o bomba inmobiliaria londinense que con…
Reino Unido… V&A Museum of Chilhood 31 Jul 201615 Feb 2021 Los hay que piensan que "eso" de los museos està hecho para los turistas. Esta es una forma de ver los museos, así como muy hispànica, porque no tengo más…
Viajes Esto acabará mal 30 Jul 201615 Feb 2021 Visto en Kew Gardens - London //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js // < ![CDATA[ //
Reino Unido… Esta mañana en Tower Bridge – Remain or leave segunda parte 15 Jun 201615 Feb 2021 Pues tal cual como si me hubieran leído y solo que por llevar la contraria, esto sucedía esta mañana en el famoso Belfast, atracado cerca del Tower Bridge, ni a…
Reino Unido To remain or to leave, Esta es la pregunta – Brexit de puertas adentro 14 Jun 201620 Abr 2022 Estos días bien sea por e-mail, comentario, skype, llamada de teléfono; estés de canguro con los nietos, de boda en alicante o en el dentista sacándote una muela; en algún…
Reino Unido… I got the power 13 Jun 201615 Feb 2021 Visto en Londres, Eaton Rd. //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js // < ![CDATA[ //
Viajes Un café sin importancia – Love Walk 11 Jun 201615 Feb 2021 Si hoy es sábado hoy toca...... Dino's. Y para ir hasta allí, qué mejor medio de transporte que el vehículo más utilizado en Londres, despues, quizá de los toyota Prius…
Reino Unido… A media tarde 10 Jun 201615 Feb 2021 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.jsA media tarde para ellos, lo que vendría a ser el momento del postre para cualquier hijo de vecino de Pirineos para abajo. Por cierto la "curiosidad" de la foto…
Viajes Accidentado, esa es la palabra – Londres again 10 Jun 201615 Feb 2021 Los precios de los billetes de avión ha acabado por convertirse en un misterio tan hermético como el de la santísima trinidad. A veces por una hora escasa de diferencia…
Viajes ¡Allá tu ! 9 Jun 201615 Feb 2021 Una de las cosas que me gusta del inglés, es su claridad y contundencia. Haced sino la prueba de traducir este cartel al español . No, es lo mismo. El…