BCN – T1 – again and again

Me dirán que le tengo manía; que se  la tengo jurada, que soy intolerante. Pues me llamen lo que quieran porque sí  le tengo manía, bien ganada, se la tengo jurada, sí y porque no hay para menos, que soy intolerante. ¿Intolerante? con un aeropuerto. ¿como coj se puede ser intolerante con un aeropuerto? Pero es …

Anuncios

¡Taxi!

Cinco años atrás, no sé si habría escrito este post, principalmente porque el protagonista del mismo no existia, aunque sí el problema subyacente "el taxi y su mundo". Hablar de taxis cuando en la familia  hay dos taxistas, es como poco, complicado, y es cuando la autocensura entra en juego. Pero ahora que hace ya unos …

Plaza de las Glorias – Mercado de Bellcaire – El dulce encanto “dels encants”

ENGLISH Llevaba yo tiempo viendo crecer  aquella extraña estructura, perdón aquella extraña y carísima estructura; sin ver demasiado claro su porvenir. No me gustaba y así vista desde la distancia  en  el ya casi desaparecido tobogan de la plaza enmedio de un embotellamiento matutino resultaba  y resulta muy poco atrayente. No contribuyó para nada a …

Plaza de las Glorias – Bellcaire Market – The sweet charm of “encants”

ESPAÑOL It took time, watching that strange structure growing, strange and expensive, without looking too bright its future.  I did not like seeing it from a distance, on the almost disappeared slide  of the square, in the middle of a morning traffic jam, it was very unattractive. No contributed nothing to improve my opinion about  the …