Buenas noches

El último vuelo - The last fly

Estaba a punto de cerrar el ordenador, sentarme a  leer un rato y después irme a la cama cuando mi amiga Núria me ha mandado un enlace a esta pequeña maravilla.

La he escuchado un par de veces y no he podido resistir la tentación de compartirla con quien quiera que esté al otro lado.

Beniamino Gigli canta Je crois entendre encore de la ópera Les Pêcheurs de Perles de Georges Bizet; canta en italiano, en aquella época era lo habitual.

Es una grabación de 1925 con una calidad de sonido extraordinaria. Abajo encontraréis la letra en español

Buenas noches.


Je crois entendre encore,
Caché sous les palmiers,
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramier!
O nuit enchanteresse!
Divin ravissement!
O souvenir charmant!
Folle ivresse! doux rêve!
Aux clartés des étoiles,
Je crois encore la voir,
Entrouvrir ses longs voiles
Aux vents tièdes du soir!
O nuit enchanteresse!…
Charmant souvenir!
Creo escuchar todavía,
oculto bajo las palmeras,
su voz tierna y sonora
¡como un canto de paloma!
¡Oh, noche encantadora!
¡Divina visión!
¡Oh, recuerdo delicioso!
¡Loca embriaguez! ¡Dulce sueño!
¡En la claridad de las estrellas,
creo todavía verla,
entreabrir sus largos velos
a los vientos tibios de la noche!
¡Oh, noche encantadora!…
¡Delicioso recuerdo!

Libreto en Kareol

http://ws.amazon.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&MarketPlace=US&ID=V20070822%2FUS%2Festrella05-20%2F8010%2Fec93d75c-57f7-49f0-b940-81218577653e&Operation=GetDisplayTemplate <A HREF=”http://ws.amazon.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&MarketPlace=US&ID=V20070822%2FUS%2Festrella05-20%2F8010%2Fec93d75c-57f7-49f0-b940-81218577653e&Operation=NoScript” mce_HREF=”http://ws.amazon.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&MarketPlace=US&ID=V20070822%2FUS%2Festrella05-20%2F8010%2Fec93d75c-57f7-49f0-b940-81218577653e&Operation=NoScript”>Amazon.com Widgets</A>

Anuncios

489 Replies to “Buenas noches”

  1. Estrelleta… que te sales por las galaxias!!!! Estás "biutiful chot" y todos esos calificativos. Llevo casi todo el día dedicado para ti y mañana te espera una sorpresita en mi flickr 🙂 Petonets.

    Me gusta

  2. El 21 de Marzo tendrás otra sorpresita (que ya no será sorpresitaaaaa)… anotado queda. Mañana, me gustaria que hicieras el primer comentario, no sé si será posible… ya que eres la protagonistaaaaaaaa. Espero que te guste todo lo que he hecho y como lo he hecho y como lo he dicho 🙂

    Me gusta

  3. ————————————————————————————————–

    Congratulations! Your photo has been nominated as an "The Unforgettable Picture"
    You are invited to add your wonderful picture to The Unforgettable Pictures Group
    Please read the Group Rules and tag your photo TheUnforgettablePictures INVITE only & Comment on 3
    ————————————————————————————————–

    This Flickr Cubism Award was made by Great Artistic Photographers!
    Please add your photo to
    Flickr Cubism Award: The Great Artistic Photographer
    Read the group rules please and tag your photo as Cubism
    ————————————————————————————————–

    Congratulations!
    Your pic becomes nominee of "Shield Of Excellence"
    Please add this photo to the Shield Of Excellence Group.
    Please be sure this is tagged "SOE"
    ————————————————————————————————–
    You Are Invited To Add This Image To:

    Dragon Gold Award
    ————————————————————————————————–

    Me gusta

  4. if you want to delete the invitations: be free , do it

    **Over the Excellence** ( INVITE )

    From the **OVER-THE-EXCELLENCEGroup
    Please add this photo to the group http://www.flickr.com/groups/over_the_excellence/
    Please tag your photo with "OvertheExcellence"

    Shield Of Excellence (invite)

    Congratulations!
    Your pic becomes nominee of "Shield Of Excellence"
    Please add this photo to the Shield Of Excellence Group.
    Please be sure this is tagged "SOE"

    HAND-PICKED MASTERPIECE GUILD
    INVITATION

    YOUR IMAGE HAS BEEN HAND-PICKED. PLEASE POST IT TO OUR GUILD
    PLEASE REMEMBER – POST 1 AWARD 1 using our AWARD CODE

    Me gusta

  5. Una imagen muy poética!! Se sale!!
    ¿Como estas del catarrazo? Espero que recuperada!
    —————-
    You are invited to display your image.

    Better Than Good
    Invitation Only

    If you accept this Invitation,
    please give awards to other images.
    invited with SIC 1.0

    Me gusta

  6. pasoooooooooooooooooooote !!
    qué bien pillada
    qué buen encuadre
    plas, plas, plas
    smuas!

    Please, consider adding your photo to
    Chapeau!
    (Invited Only)

    You are invited to display your image and join our group.
    I wish I’d taken it!!!

    Damn! I Wish I’d Taken That!!!
    Invited Images Only
    Post 1–Award 2

    Please respect this group by giving awards
    if you accept the invitation

    Me gusta

  7. Te has pasado….. genial.

    You are invited to add this exceptional image to
    GOLD STAR AWARD (invite needed)

    please add the tag GoldStarAward

    Your photo has been appraised as a Platinum Photograph
    We would be honored to have your photo in our group!
    Please tag your photo with platinumphoto
    (Questions?) (Rules)

    Me gusta

  8. A good photo to me is something that brings out an emotion or feeling when I am looking at it. There is something really special in this photo. Everything just comes together so perfectly. Great job!!!

    Click on the Picture to veiw my site….

    Me gusta

  9. Congratulations! Your photo has been nominated as an "The Unforgettable Picture"
    You are invited to add your wonderful picture to The Unforgettable Pictures Group
    Please read the Group Rules and tag your photo TheUnforgettablePictures INVITE only & Comment on 3

    Me gusta

  10. Hola, soy el administrador de un grupo llamado Just One Look (Post 1 – Comment on 2) y nos encantaría agregar esto al grupo.

    Stunning shot…WOW, this photo is AMAZING!
    Your photo deserves double the EXCELLENCE!!!

    Please be sure your photo is TAGGED "SOE"

    Me gusta

Los comentarios están cerrados.